與大師結緣

第一次看到Dr. Moffat是在1981年我剛畢業的那一年。那年我有幸得以留校擔任助教，一個很重要的工作就是當Dr. Moffat接待人員黃麗麗老師的小工。在那之前，由於當年鎖國的關係，我們甚少接觸到外國人。僅有的經驗是在小學的時候，跟同學到中山北路二段美軍顧問團附近，見到美國大兵就跟他們說：「哈囉，愛豆油！(Hello, I love you!)」當時不知道這麼說代表什麼意思，只知道那些奇怪的白人就會很親切的跟我們打招呼，然後走過來，我們就嚇得一哄而散。所以當Dr. Moffat站在我的面前跟我說話時，我驚嚇得完全不知到他在說什麼，只知道他應該是親切的打招呼，我也不知道該怎麼回答，內心非常地挫敗。從那以後幾天，我就一直做倒垃圾、清場地的工作，以閃避跟Dr. Moffat打照面，這習慣養成後，讓我一直到現在開國際會議時，忍不住還是想倒垃圾。

 Dr. Moffat之所以會來台灣是透過外交部的介紹。當年他與住在紐約的蔣宋美齡夫人結緣，所以蔣夫人請他到台灣觀光，並協助發展物理治療。當物理治療學會接到這個訊息時，就安排他一週的學術講習會，教導物理治療新知。Dr. Moffat的課都開在晚上與週日，白天則是到處觀光。他講課的內容非常豐富，深入簡出，很令人佩服。他講課的速度幾乎是一分鐘一張幻燈片，而且每張幻燈片都製作得相當精美。雖然聽不明白他在說什麼，但藉由幻燈片的內容，學到很多東西。讓我立志要跟他一樣，當一個有內涵又有外顯的好老師。

 當時台灣人民生活比較儉樸，Dr. Moffat一身行頭打扮，令我們大開眼界。感覺很像電影明星，永遠梳妝整齊，一絲不苟。最引人注意的是他的老花眼鏡，讓他藍色的眼珠變得很大。由於他的關係，也讓清寒的我瞭解到上流社會的奢華生活，當時印象最深刻的是連皮鞋居然是量腳訂做的，而每天上三溫暖是保持青春與殺時間的秘技。

 再次見到Dr. Moffat是在1987年，那時我已經從美國攻讀碩士學位回來，在學系擔任講師，在學會擔任繼續教育組長。當時國內各大醫學會並沒有長期舉辦繼續教育的觀念，是我在Pittsburgh讀書時，看到美國物理治療師有許多繼續教育課程補足他們養成教育的不足，所以我自願擔任繼續教育組長，每年辦理10場以上的研討會。由於我的想法受到黃麗麗與賈伊雯兩位理事長的肯定，所以我們如火如荼的辦了繼續教育課程起來。首當其衝的就是師資不足的問題，因此腦筋就動到了Dr. Moffat的身上，我親自打長途電話給他(我付費，不是學會付費唷)，想必是為國舉材的心讓他感動，他首肯再到台灣講授joint mobilization。由於學會的經濟拮据，所以當時講義打字是我一手包辦，Dr. moffat的講義一如以往，豐盛且鉅細靡遺。當時他很強調執行關節鬆動術前，要仔細的做物理治療評估，無奈坐在下面的我們一心一意想學技術，一直到許多年後，才能體會物理治療評估的真正意涵，而不是只是關節活動度不足而已。

 這一次再見他，已經沒有英文溝通的問題，所以比較可以跟他深談。我發現歲月沒有在他臉上寫下任何痕跡，甚至他有越來越年輕的趨勢。這一次他我又聽到一個前所未聞的事，那就是「燙睫毛」。乖乖，他的睫毛已經那麼長了，居然還要燙。他中午不太吃東西，僅以水果裹腹，對擅長叫便當的我們是一大困擾。我很多嘴的問他有沒有懷念的水果，他竟然說想吃「有一個三角形、像蘋果一樣脆甜、中間有籽的水果」。這一個「三角」習題困擾我很久，一直到第三天方解，原來是蓮霧。

 第三次見到他是1995年，在美國華盛頓特區召開世界物理治療聯盟大會的時候。他當時是屆滿要退休的美國物理治療學會理事長，高高在上，而我是在密西跟大學攻讀博士學位的博一生，所以我沒有機會跟他打招呼。然而有一天，我竟然跟他狹路相逢，他擦身而過，回頭居然叫了一聲「Huei-Ming」。我一直都是使用我的中文英譯名，所以從不期望外國人會記得，我簡直不敢相信他在那麼多年後可以清楚的喊出我的名字。他熱情的要招待我到他的休息室小坐，沒想到在半路被他的工作人員攔截，我只好離開，與當理事長休息室座上賓的機會失之交臂。

 今年我們學會有幸請到Dr. Moffat再來台講課，這一次，他是世界物理治療聯盟的理事長。他的時間更加忙碌，但是他卻基於與台灣的情緣，同意到台灣講課，並且為台灣的物理治療師請命。他在星期四晚上抵台，星期一早離台，星期日還被安排到台中上課。這樣緊湊的行程，七十高齡的他仍然是精神奕奕，反倒是我在旁邊陪他，感到不捨。一如往昔，他的講義豐富，在學系開研討會的前一天，他執意要來看我們佈置的會場。他看到已經被我們學生打掃過的實習教室還不滿意，認為應該要再拖乾淨。我讓學生去拿拖把過來時，學生的拖拖拉拉也很讓他感到不耐，他竟然自己拖起地來。我跟學生目瞪口呆，隔了一陣字才回神過來，趕快搶過來拖地。事後，學生跟我檢討，我們都認為在新時代的學生的主張下，我們也逐漸對教室髒亂習以為常，Moffat老師這一次給我上了一個非常重要的身教課，或許我們不應該在對下一代這麼地縱容。

 說了許多往事，心裡五味雜陳。不知不覺中，認識大師已經30年，我也從少不更事的助教，變成學有專長的學者。Dr. Moffat以七十高齡千里迢迢到台灣來講學，對教學的認真與執著，自不在話下，而其兢兢業業的敬業態度，一路走來，始終如一，更是我們後學的典範。

 

(作者係1981年畢系友，現任母系講師)

(作者係柴惠敏)