足踝物理治療的引進者

(筆者江明曄老師，為台大物治92級系友，也是第一任物理治療中心的足部輔具負責治療師。很榮幸能與各位分享柴惠敏老師如何將書本知識轉化為臨床服務，特別是在足部輔具製作方面的歷程。)

1986年，柴老師從University of Pittsburgh畢業後，開始在物理治療學會開設足部相關的繼續教育課程，包括足踝生物力學、足底評估及功能性足底板製作等。她還在多所大學兼任教學，推廣足踝物理治療課程，並利用假日進行民眾演講，教導社會大眾認識足型與選鞋要點。除此之外，她在多場馬拉松賽事中提供物理治療服務，推廣運動鞋評估及足踝健康知識。

2008年，台大醫院物理治療中心成立，開始接受骨科醫師的轉介，協助足部疾患患者訂製醫療鞋墊。柴老師在中心初期規劃了鞋墊製作工作室，並與鄭融治療師一起制定了手工鞋墊製作的標準操作程序及專用病歷格式。隨著陳虹伊治療師的加入，鞋墊製作及調整流程進一步優化。雖然工作環境簡陋，但柴老師及團隊為病友提供了專業的足部物理治療服務，製作了許多鞋墊。此外，柴老師與李宜蓁治療師進行鞋墊功能性的前導性研究，並在台大物理治療學系40週年會上發表。

從台大物治大三輔具學的教學，到大四實習生及海外實習生，包括物理治療中心員工，都受到柴老師的教育影響。自2009年起，她開始指導來自香港及馬來西亞等地的實習生，教授足踝疾病評估及鞋墊製作，培養了許多持續進行鞋墊製作服務的治療師，讓她的教育精神得以擴展。

柴老師還利用課餘及工作以外的時間，進行專業人員繼續教育及公益衛教演講。她犧牲下班及假日時間，自願進行公共衛生教育服務，至今仍持續不懈。柴老師的奉獻和努力，在學術界和臨床上取得顯著成果，並在教育和社會服務方面留下深遠影響。她的精神和專業知識，為物理治療領域樹立標杆，啟發了無數後來者。